Tämä hotelli tarjoaa sekä sisä- että kausiluonteiset ulkouima-altaat, aurinkotuoleja ja uima-allasvarjoja. Vieraat voivat myös nauttia ulkokylvyistä ja heillä on pääsy Hôtel Chéribourgin tiloihin.
Tämä hotelli tarjoaa kattavan ulkouima-allaskokemuksen, johon kuuluu pääsy skandinaavisiin kylpyihin, saunoihin ja takkatilaan. Se tarjoaa rentouttavan ympäristön lisäpalveluineen, kuten ulkobiljardipöydän, tenniskentät ja rantalentopallon.
Motel de la Pente Douce -motellissa on kausiluonteinen ulkouima-allas. Motelli tarjoaa mukavat huoneet ilmaisella Wi-Fi:llä ja sijaitsee lähellä Mount-Orfordin hiihtokeskusta ja Memphremagog-järveä.
*Lisäveroja tai -maksuja saatetaan soveltaa. Tarkista lopullinen hinta ennen varauksen tekemistä.Nayttaa 61-80, 113 Waterloo alueella tai sen lahella sijaitsevista hotelleista