Hotel Dylanissa on kausiluonteinen ulkosuolavesiallas, jota vieraat kehuvat jatkuvasti sen kauniista suunnittelusta ja yleisestä viehättävyydestä, mikä tekee siitä heidän oleskelunsa kohokohdan.
Tämä majatalo tarjoaa lämmitetyn ulkouima-altaan, joka on käytettävissä kausiluonteisesti Memorial Day -viikonlopusta Labor Day -viikonloppuun. Uima-altaan lisäksi vieraat voivat nauttia Wonoscopomuc-järven käytöstä uimiseen, melontaan ja kajakkimelontaan, sekä muista vapaa-ajan tiloista, kuten tenniksestä, pickleballista, koripallosta ja nurmikkopeleistä sen 30 hehtaarin alueella.
*Lisäveroja tai -maksuja saatetaan soveltaa. Tarkista lopullinen hinta ennen varauksen tekemistä.Nayttaa 41-60, 61 Salt Point alueella tai sen lahella sijaitsevista hotelleista