Tremblantin hiihtokeskuksen sydämessä sijaitseva hotelli tarjoaa neljän vuodenajan lämmitetyn ulkouima-altaan vuoristonäkymillä, porealtaan, viileän pulahdusaltaan ja lämpimän sisäaltaan. Asiakkaat voivat myös nauttia lämpohoidosta kuumien ja kylmien altaiden, saunan ja höyrysaunojen kera.
Tarjoaa lämmitetyn ulkouima-altaan ja suuren porealtaan. Hotellin keskeinen sijainti tarjoaa helpon pääsyn kylän aktiviteetteihin ja ravintoloihin. Vieraat voivat nauttia pukuhuoneen mukavuudesta helpon pääsyn vuoksi vuoren juurelle ja kauppoihin.
Tour des Voyageursissa on kausittain lämmitetty ulkouima-allas, joka sopii käytettäväksi lämpimämmällä säällä. Ulkoporeallas on myös saatavilla, tarjoten lämmitetyn vesielementin ympäri vuoden.
*Lisäveroja tai -maksuja saatetaan soveltaa. Tarkista lopullinen hinta ennen varauksen tekemistä.Nayttaa 1-20, 41 Riviere-Rouge alueella tai sen lahella sijaitsevista hotelleista