Lomapuisto tarjoaa lämmitetyn ulkouima-altaan, joka on käytettävissä kausiluonteisesti toukokuusta syyskuuhun. Tällä allasalueella on lastenallas ja vesileikkialue lapsille, sekä useita vesiliukumäkiä viihdettä varten.
Leirintäalueella on toinen ulkouima-allas, joka on käytettävissä heinä- ja elokuussa. Tähän kausiluonteiseen ulkoalueeseen kuuluu kaksi vesiliukumäkeä ja kahluuallas, jotka täydentävät sisätilojen lämmitettyä uima-allasta.
Leirintäalueella on lämmitetty ulkouima-allas, joka on avoinna kausiluonteisesti ja sisältää vesiliukumäen sekä lastenaltaan vesisuihkusienellä. Aurinkotuoleja on saatavilla vieraiden rentoutumiseen altaan äärellä.
Rannan lähellä sijaitseva hotelli tarjoaa ulkouima-altaan vieraiden käyttöön. Se on kätevä vaihtoehto niille, jotka haluavat pääsyn sekä rannikolle että uima-altaalle.
Tässä huoneistossa on pääsy jaettuun ulkouima-altaaseen. Se tarjoaa kätevän vaihtoehdon vieraille, jotka etsivät majoitusta uima-altaalla Quend-Plage-les-Pinsissä.
*Lisäveroja tai -maksuja saatetaan soveltaa. Tarkista lopullinen hinta ennen varauksen tekemistä.Nayttaa 1-20, 33 Quend-Plage alueella tai sen lahella sijaitsevista hotelleista