Kylpylähotellit, sisäuima-altaalla, esteettömät, neljän tähden Odenthal

Dorint An der Messe Köln sijaitsee erinomaisella paikalla Kölnin sydämessä ja kätevän matkan päässä lentokentältä ja läheisiltä nähtävyyksiltä, ja se on ihanteellinen hotelli sekä vapaa-ajan että liikematkustajille. Vieraat voivat tutustua tähän historialliseen kaupunkiin omassa rauhassaan ja löytää kaiken, mitä sillä on tarjottavanaan katedraalista suklaamuseoon. Hotelli tarjoaa viihtyisiä ja tyylikkäästi sisustettuja huoneita ja sviittejä sekä virkistävän kylpylän, joka tekee jokaisen vieraan oleskelusta mahdollisimman erityisen ja unohtumattoman.

Trans World Hotel Kranichhöhe on viehättävä hotelli kauniissa Bergisches Landissa, joka tarjoaa mukavaa majoitusta 107 huoneessa, joissa on modernit mukavuudet. Hotellissa on 18 konferenssitilaa, joissa on päivänvalo ja jotka soveltuvat liikekonferensseihin ja erityistapahtumiin. Hotellissa on myös urheilu- ja hyvinvointimahdollisuuksia sekä rajattomat kannustinmahdollisuudet. Hotellin keittiö tarjoaa ruokalistan jokaiseen makuun, kauniilla aurinkoterasseilla sekä viihtyisässä brasserie-ravintolassa ja baarissa. Hyvinvointialue, jossa on uima-allas, saunoja, höyrysauna ja kuntosali, tarjoaa rentouttavan kokemuksen, kun taas ulkoterassilta avautuu upea näköala 'Bergisches Land.' Hotelli on ihanteellinen paikka jännittäville tai rentouttaville lyhyille matkoille ja aktiivisille tapahtumille, sillä se tarjoaa rennon mutta eksklusiivisen ilmapiirin ja lukemattomia virkistysmahdollisuuksia.