Kylpylähotellit, ranta-alueella, perheystävälliset, neljän tähden Kapolei

The Moana Surfrider, a Westin Resort & Spa at Waikiki Beach, on arvostettu kohde, joka tunnetaan nimellä 'Waikikin ensimmäinen nainen' ja jossa yhdistyvät viktoriaaninen hienostuneisuus ja moderni ylellisyys vuodesta 1901 lähtien. Hotellissa on kuusi baaria ja ravintolaa, jotka tarjoavat monipuolisia ruokailuvaihtoehtoja, ja vieraat voivat nauttia nykyaikaisista mukavuuksista ja tutustua ympäröivään alueeseen, josta on helppo pääsy Honolulun ostos-, ruokailu- ja viihdepaikkoihin. Lomakeskus on myös ihanteellinen paikka erityistilaisuuksiin, kuten liikekokouksiin, häihin ja sosiaalisiin tapahtumiin, ja se tarjoaa valloittavat ulkotilat sekä ensiluokkaista suunnittelu- ja cateringapua virheettömän toteutuksen varmistamiseksi. Sen upea sijainti rannalla, tarinallinen menneisyys ja hienostunut ilmapiiri luovat todella ikimuistoisen kokemuksen kaikille vierailijoille.

Hyatt Regency Waikiki Beach Resort & Spa tarjoaa ihanteellisen havaijilaisen kokemuksen, joka sijaitsee lähellä Waikiki Beachia ja keskeisellä paikalla dynaamisessa keskustassa. Vieraat voivat nauttia henkilökohtaisista palveluista, nykyaikaisista mukavuuksista, kulttuuritoiminnoista, uima-altaasta merinäköalalla, paikallisesti tuotetuista ruokaloista ja paikan päällä olevista putiikeista. Lomakeskuksessa on 1 230 huonetta, joissa on yksityiset lanais, esteettömyysominaisuuksia kaikille vieraille ja erilaisia mukavuuksia, kuten ulkouima-allas, poreallas, kuntokeskus, Nā Ho'ōla Spa, Pualeilani Atrium Shops sekä yli 19 500 neliöjalkaa tapahtumatilaa. Lomakeskus on lemmikkiystävällinen, ja sinne mahtuu sekä koiria että kissoja.